Šumavská pohoda apartment – a renovated cottage in České Žleby, Šumava

Šumava National Park

Šumavská pohoda Accommodation in České Žleby

A stylish apartment with a private sauna, a covered terrace with a grill and a large garden – in the heart of the peaceful Bohemian Forest.

  • 2 bedrooms
  • Finnish sauna
  • Terrace with grill
  • Pets welcome

Welcome

Accommodation in České Žleby for rest and adventure

The Šumavská pohoda apartment offers accommodation in České Žleby, in the heart of Šumava National Park. Bright rooms, a fully equipped modern kitchen, a covered terrace with a grill and a large garden with its own sauna create the ideal base to unwind after a day on the bike or the hiking trails. A quiet spot amid Šumava’s nature guarantees privacy and space for children and adults alike.

Historic building
🏡

Historic building

A sensitively renovated cottage blending modern comfort with the charm of Šumava.

🌿

Large garden

Privacy and space amid nature – ideal for children and quiet moments.

🔥

Covered terrace with grill

Sit out and grill in any weather with a view into the greenery.

🧖

Private Finnish sauna

Your own sauna in the garden for perfect relaxation after a day outdoors.

🚴

Great location

A base for cycling, hiking and cross-country skiing right in Šumava NP.

🐕

Pets welcome

Your four-legged friends are warmly welcome here.

Amenities

Everything you need for a relaxed stay

  • 🛏️ Two separate bedrooms
  • 🍳 Fully equipped kitchen with dishwasher
  • 🚿 Private bathroom
  • 📶 Free Wi-Fi
  • 🅿️ Free parking at the house
  • 📺 Flat-screen TV
  • 🧺 Washing machine
  • Coffee maker & kettle
  • 🌡️ Heat-pump heating
  • 🎿 Ski storage
  • 🚭 Non-smoking throughout
  • 🪟 Glass porch

Wellness in the garden

Private Finnish sauna

After a day on the bike, on skis or on the trail, nothing beats a warm sauna all to yourself. The wooden Finnish sauna stands on its own in the garden amid the forest – a perfect place to restore body and mind in any weather.

  • Sauna session 2.5 hours
  • Price CZK 700
  • Availability Registered guests only

The sauna is an optional paid service. Use at your own risk.

Private Finnish sauna Private Finnish sauna

For our youngest guests

A little Šumava den for small adventurers

We think of our smallest guests too. That’s why we created a cosy children’s playroom where they can play, create and rest, even when the weather isn’t made for a hike.

A play kitchen, books, toys and a comfy corner for lounging are all waiting for them – all set in a cheerful space inspired by the Šumava countryside. And while the kids play, parents can finally enjoy a moment of peace.

Because here, a holiday belongs to the whole family.

“Šumava outside. Their own adventure inside.”
A little Šumava den for small adventurersA little Šumava den for small adventurersA little Šumava den for small adventurersA little Šumava den for small adventurers

Surroundings & trips

The heart of Šumava National Park

The apartment sits in a quiet spot between České Žleby and Stožec, right in the heart of the Bohemian Forest. An ideal base for hiking, cycling and discovering the natural and cultural gems of the region – in every season.

🥾

Spring & summer

Hiking and cycling on marked trails, swimming at Lipno lake.

🍂

Autumn

Walks through the colourful landscape, mushrooming and quiet corners of the park.

⛷️

Winter

Cross-country skiing from the door and downhill slopes – a local lift or the Mitterdorf resort (16 min by car).

Favourite spots nearby

  • 📍
    Chapel of the Virgin Mary below Stožec Rock A romantic pilgrimage site in the forests above Stožec.
  • 📍
    Soumarský Bridge & peat bog A nature trail across a unique Šumava peat bog.
  • 📍
    Schwarzenberg Canal A technical monument and a popular cycling route.
  • 📍
    Nové Údolí A former border railway station on the German frontier.
  • 📍
    Třístoličník peak A tri-border point with breathtaking views into three countries.
  • 📍
    Vltava meanders The picturesque bends of the upper Vltava near Soumarský Bridge.
  • 📍
    Lipno A recreation area with water sports and a treetop walkway.
  • 📍
    Český Krumlov A UNESCO-listed historic town, about 50 km away.
I’ll be delighted to welcome you to Šumava
10 Exceptional
2 reviews

Your host

I’ll be delighted to welcome you to Šumava

My name is Eva and I’ll gladly hand our apartment in the heart of Šumava over to your care. By profession I’m a nurse and I ran a family hotel for several years, so looking after people is a natural part of my life.

I love cooking, travelling, books and above all time spent with my family. My experience in both hospitality and healthcare has taught me that guests most appreciate a clean and comfortable environment, a welcoming approach and the feeling of being truly welcome.

„We had a really pleasant stay at the cottage. Everything was beautifully clean and the equipment was thought out in detail, so we didn’t miss anything during our stay. We were also delighted with the garden with its terrace and grill."
— Petra, Czech Republic

We speak: 🇨🇿 Czech · 🇬🇧 English · 🇸🇰 Slovak

Good to know

House rules

A few simple rules so that you and other guests feel at home. You’ll find the full house rules ready for you in the apartment.

🕓

Check-in / Check-out

Arrival from 3:00 pm, departure by 11:00 am. Return keys as agreed.

🌙

Quiet hours

From 10:00 pm to 7:30 am. Please be considerate to neighbours and guests.

🚭

No smoking

Throughout the property, including e-cigarettes. Smoking only in designated outdoor areas.

🐾

Pets

Dogs welcome. Please keep them off beds and upholstered furniture without a cover.

🔥

Grill & fire

Use the grill under adult supervision and extinguish it properly after use.

🌲

Protecting nature

We’re in Šumava NP – sort your waste and respect the park rules. Fireworks prohibited.

📄 Download guest info sheet (PDF)

Reservations & contact

Come and relax with us

Write or call and we’ll gladly help with dates, the sauna and tips for trips. We look forward to seeing you in the heart of Šumava.

💶Book directly – no commission and usually a better price than through booking portals.

Host: Mgr. Eva Přibová